Bij het uitnodigen van een nieuwe gebruiker kies je de taal waarin de uitnodigingsmail verzonden wordt; deze taal wordt meteen ook de begintaal van de gebruiker binnen de applicatie zelf. Sturely vermeldt hierbij expliciet dat de gebruiker deze taalvoorkeur later zelf nog kan aanpassen, bijvoorbeeld via zijn of haar eigen Profielinstellingen, waardoor de initiële keuze bij het uitnodigen geen definitieve beperking vormt.
Voor organisaties die internationaal actief zijn of medewerkers in verschillende taalregio's hebben, is het zinvol om bij het uitnodigen steeds de moedertaal van de nieuwe gebruiker te selecteren, zodat deze vanaf de eerste e-mail een vertrouwde en begrijpelijke ervaring heeft, in plaats van pas achteraf de taal te moeten omschakelen.